Видео

Gluhwein Miracle

Краткая видео-инструкция о том, как покупать глинтвейн (Gluhwein) на рождественской ярмарке в Германии (в данном случае в Берлине).

Транскрипт:

Раз: стоим в очереди

Два: глинтвейн стоит 3 евро, но с вас возьмут 5,5. Почему? 2,5 евро-залог за тару. В Германии вино не пьют из одноразовых бумажных стаканчиков, предпочитаю ежегодные сдизайнеренные кружки. Дизайн, материал (керамика или стекло) и форма кружек разная на каждой ярмарке, коих тут миллион. Вообще, до рождества, Берлин представляет собой одну большую рождественскую ярмарку, которая прерывается торговыми центрами и достопримечательностями вроде стены.

Три: просим милую тетю в домике

- Ein Gluhwein, bitte. (Один глинтвейн, пожалуйста)

- Mit Schuss? (С шотом?-обычно амаретто, ром или любой другой крепкий алкоголь)

- Ohne (Без. Либо Mit –с, решаем сами)

Четыре: платим и получаем 0,2л горячего немецкого глинтвейна.

Пять: не забываем вернуть в окошко по соседству кружку и получить назад свои 2,5 евро. Ну, или начхать на 2,5 евро и везем кружку домой как сувенир.

Frohe Weihnachten!

Chinese Egg Pancake

В Москве -15, а в Лондоне +10. Здесь можно гулять по улице в легкой курточке и наслаждаться китайским фаст-фудом в Чайна-тауне. Сегодня пробую традиционный китайский блин с яйцом и зеленым луком. Хотя это, конечно, не все ингредиенты этого блюда: жареное соленое тесто, сосиски, чили и соевый соус. Все это свернуто в ролл и завернуто бумагой. При желании можно попросить порезать на части. Стоит все удовольствие 4 королевских фунта, это порядка 200 рублей, и ,признаюсь, ну совсем не похоже на наши русские блины из киосков.

Пока я поедаю блин и гуляю по Лондону, можете посмотреть видео, как китаянка в поте лица делает этого зверя.